Дорама Наш переводчик 2024 года: смотреть онлайн русская озвучка SoftBox

Дорама рассказывает о любви между Линь Си, руководительницей отдела по работе с VIP-клиентами, нуждающимися в высококлассных переводческих услугах, и Сяо Ичэном, техническим директором корпорации «Юйи». Восемь лет назад они расстались, чтобы воплотить свои мечты в жизнь, но до сих пор не разобрались в своих чувствах друг к другу. Судьба снова сводит их вместе, чтобы они не только помогли друг другу профессионально реализоваться, но и растопили лёд в своих сердцах. Работа была смыслом их существования и причиной разрыва, но теперь она же возрождает их страстные отношения. В ситуации, когда Линь Си вынуждена продолжать сотрудничество с бывшим, Сяо Ичэн постепенно понимает причину их расставания.

Однажды Линь Си, известная среди коллег как «ведьма» благодаря своим выдающимся способностям и трудолюбию, неожиданно воссоединяется с Сяо Ичэном. Много лет она трудилась в сфере международных бизнес-переводов, стремясь выполнить желание матери и стать профессионалом уровня ООН. Для этого ей пришлось пройти нелёгкий путь и даже оставить мужчину, не разделявшего её интересы и устремления. Но время всё расставило по своим местам.

Сейчас Линь Си известна как карьеристка в своей сфере, поэтому она до сих пор не создала семью и проводит всё свободное время в одиночестве. В переводческой индустрии царит жёсткая конкуренция, и у неё мало шансов построить нормальные отношения. Однако на любимой работе её ждала неожиданность в лице обиженного бывшего бойфренда.

Руководство переводческого отдела заинтересовано в новом загадочном клиенте и долгосрочном контракте с его компанией «Language Translation World», поэтому Линь Си вынуждена в срочном порядке готовиться к встрече. Как самый молодой специалист по устному переводу и «королева производительности» в компании «Хуашэнь», она назначена помочь техническому директору Сяо Ичэну вывести его коммуникационный продукт на международную биржу. На кону репутация Китая как конкурентоспособной и высокоразвитой страны.